Tag Archives: pkk

20Ott/07

Intervista a Murad Karayilan – trad. di Hamed N.

Qandil, siamo nelle montagne nel Kurdistan iracheno, verso l’Iran. Questa intervista a Murad Karayilan (capo del consiglio direttivo del PKK) (foto a fianco) è stata realizzata dal giornale tedesco Der Spigel e pubblicata sul giornale kurdo Awena di Sulaimaniah (13/11/2007). Murad Karayilan: “Sia il nostro popolo sia le forze politiche nel Kurdistan iracheno devono sapere che la Turchia vuole attaccare non solo il PKK ma anche la regione federale del Kurdistan, inoltre vuole ostacolare l’annessione della città kurda di Kirkuk alla regione kurda, ciò significa che la Turchia non vuole che i kurdi abbiano una loro amministrazione autonoma e un loro sistema di governo.”

Continue reading

28Ago/07

Intervista con Mezgin, PKK – by Hamed N.

Intervista con Mezgin – PKK, Agosto 2007 – Kurdistan iracheno. Incontro la signora Mezgin rappresentante importante del PKK – Partîya Karkerén Kurdîstan , in italiano Partito dei Lavoratori del Kurdistan. Mezgin, 36enne, è una delle quattro persone collaboratori del segretario, inoltre rappresenta l’organizzazione femminile del partito. Quello che segue è un breve resoconto, in termini di battute e risposte, della nostra conversazione. HN – come è strutturato il nuovo PKK? M – il partito ha un segretario, quattro collaboratori e un’assemblea composta da trentuno persone. HN – che rapporti avete con lo stato turco?

Continue reading